各位校長、老師、家長與朋友們： 南加州中文學校聯合會迎來了精彩的 50 週年里程碑！半個世紀以來，感謝有您一路同行，共同為海外華文教育努力。 為了提供大家更即時、更便利的服務與資訊交流，我們的官方 LINE 帳號正式上線囉！ 👉 立即點擊連結加入好友： [https://line.me/R/ti/p/@598dcoev] 👉 掃描下方 QR Code，掌握最新活動與教育資訊！ 👉 點首頁上面LINE 的Logo

Dear fellow members 校長及代表, 衆人期待的夏季教師研習,日期7/24-7/25, 現開放報名 6/26 截止. 同時歡樂的50年慶祝晚會將迎來超級貴賓-僑委會李妍慧副委員長蒞臨. 報名及課表請參閲附件! We are proud of presenting you the summer conference for teachers on July 24-July 26. In addition, our 50 years ceremony dinner banquet will be held on July 25. it's our honor to welcome the Deputy Minister Ms. Yang-Huei Lee who is from Taiwan to join us during the ceremony. Please see the attachments for the details. The deadline is June 26. Do not miss out the

各位敬愛的校長、老師們好！ 今年的春季學術比賽於四月十八至十九日順利的完成了， 恭喜大家！ 謝謝所有校長、老師、家長、及學生們的全力配合、評審老師們的公正評分、 以及義工們的熱誠服務！ 謹附上得獎名單，得獎名單也將公佈在本會網站 scccs.org 請各校務必核對學生姓名，若仍有錯誤，請於4/29/2026 週三前告知，獎盃與獎狀都會按照此名單製作！ TCML/成人組的說笑話/敘事比賽，由於表現優良，每位參與的學生都將獲得獎狀，希望參賽學生都能出席頒獎典禮，上台領獎。 團體組比賽與頒獎典禮將於5/17/26星期日於 洛杉磯華僑文教服務中心舉行 （9443 Telstar Ave. El Monte, CA 91731）。 以下的時間與注意事項請務必提醒參賽的團體組家庭與得獎學生家庭。 團體組比賽將於5/17/26星期日下午1點舉行，12:30pm 請各校負責人到舞台前抽籤決定上台順序。比賽進行期間，大禮堂禁止人員進出及走動，比賽預計將進行至1:30pm, 屆時才會開門讓還未入場的家長與得獎學生入場就坐。若是要欣賞團體組表演，請於12:55 前入

Registration Link: https://shorturl.at/zDWmZ

各位期待最受歡迎的春季研討會將於3/01/2026 （星期日）假洛僑中心舉行，現正接受報名， 2/12/2026截至，請留意日期詳情請看附件。我們榮幸 邀請到來自 Pepperdine University 黃浩文博士擔任專題主講人，主題將聚焦於課堂中的跨語言實踐 (translanguaging)， 還有教學豐富的老師的實作分享， 請不要錯過！ Our the most popular teacher conference of Spring will be presenting on Sunday, March 1st and is accepting registration. Please see the details below. In addition, be reminded that deadline to register is Feb,12, 2026. We are greatly honor to invite Dr. Hao-Wen Huang from Pepperdine University for "Tran

大家期待的學生大展才華的機會來了！請參考附件，今年春季學術比賽將與4/19 星期天， 在Acadia 高中舉辦。 而綫上簡報比賽也如往年如期辦 理。 今年有小小改變，學生報名後需更改酌收$10 （因太多個案）, 及TCML成人班有說笑話及叙事/說日常生活的事選項。請參照簡章，如有問題， 請隨時聯絡！ 祝學安 We are excited to announce that the registration of Spring Academic competition has starting, see the attachments for the details. This year other than the 4/19 in person at Arcadia High school, we have 4/18 "Presentation" online. Please join with us to witness our students' achievements this year. In addition here are fe

今年的秋季學術比賽於 11/16/25 上午 "雨過天晴" 的順利完成了， 恭喜大家！ 謝謝所有校長、老師、家長、及學生們的全力配合、監考老師的解說陪伴、評審老師們的公正評分、 以及所有義工的熱誠服務！ 謹附上得獎名單， 一份按校碼，另一份按組別排列。 得獎名單也將公佈在本會網站 scccs.org 恭喜所有參加比賽的學生們！ 不論得獎與否，相信我們每一個人都比之前的自己更好了！ 頒獎典禮將在 11/30/25 星期日下午2點 於 洛杉磯華僑文教服務中心舉行 （9443 Telstar Ave. El Monte, CA 91731） 請得獎學生務必出席領獎，並在 1:30pm 前報到 。 如果有特殊原因無法到場，請安排他人代領。 當天報到仍以學校為單位，請安排一位負責人統一領取貴校學生的“頒獎ID名牌”，並發放給學生。 聯合會將在頒獎典禮之後， EMail給您 貴校學生的 “參加獎” 以及得獎學生的 “名次獎” 電子獎狀，以資鼓勵。 屆時請轉發給學生。 謹祝 教安! 我們 11/30/25 頒獎典禮見！

敬愛的校長、老師、家長們 根據氣象報告，這個週末很可能會下雨而且氣溫較低，鑑於Arcadia HS 的 Lunch Quad 並不能很好的遮風擋雨， 我們剛與 Arcadia HS 預訂好了 Cafeteria 給學生及家長們休息 。 但是請注意： 1. Cafeteria 與教室之間 有一小段無遮雨的路， 要注意路滑、淋濕。 2. Cafeteria 裡面不可以吃東西、喝飲料， 只可以喝水。 裡面不會有垃圾桶。 違者必須馬上離開Cafeteria。 3. 第一次使用Cateferia，而且不能使用學校的大Banner、不可在牆上用強力膠帶。 可能學生/家長不易找到自己學校的集合區。若有 易拉展 Stand along vertical banner, 會有幫助 所以， 我們還另外規劃、安排了教室外的走廊(請參考附件) 。 好處是： 1. 各校可以明確通知家長 “在哪個教室的走廊集合、休息”。 2. 各棟樓（C D E F G) 的走廊相通，而且都有屋頂（廊頂），所以不會淋到雨。 3. 離比賽教室較近 （D108 ～ D113, E105 ～

敬愛的校長、老師們， 請見附頁按校碼排序的參賽名單， 如果有需要修改之處（例如，學生姓名修正、參賽年齡組別修正），請在 11月9日晚上9:00 前EMail告知 。今年的簡章註明了： 截止日期過後, 若需要修改參賽/得獎資料，每一筆修改資料收費$10。 因是第一年實施，11月3日到今天前的修改，我們並沒有收費。 但是接下來就要按簡章執行了。謝謝理解與配合！ 毛筆書法比賽注意事項： 1. 聯合會將提供墨汁及稿紙 2. 請自帶： （1）毛筆 （2）硯台 （3）墊板/報紙或白報紙 （4）厚紙巾（Paper Towel)（5）塑膠袋 比賽完將毛筆及硯台用紙巾包好，收到塑膠袋內 3. 如果污損了教室的桌椅、地面或其他，學生必須留下來清理。如不配合將扣分或取消參賽資格。 比賽時，我們不會讓學生提早離開教室，請家長們在學校休息區等候，不要聚集在比賽教室附近大聲聊天，以免影響學生比賽。謝謝配合。 今年我們共有645學生報名。 第一場比賽 9:00 開始，有246 個學生。 請提醒家長及早到達Arcadia 高中，預留停車、走到報到地點及比賽教室的時間。 謹附

沉浸式教學法工作坊報名截止日期延後一週至10月17日。第一天上課仍然維持10月19日十點到下午四點。另外上課地點每一期皆開放為三個上課地點，除了洛杉磯文教中心， 增加聖地牙哥北郡中文學校以及Torrance 等上課地點。所有的上課地點皆是網上教學，如果其他的地區有能夠招生到...

南加州中文學校聯合會 2025 年 9 月 21 日第 50 屆公文 004 號 發文日期： 2025 年 9 月 21 日 受文者 ： 本會各中文學校 副 本 : 洛杉磯華僑文教中心、本會學術比賽委員會、本會執行委員 主 旨： 南加州中文學校聯合會「2025 年秋季學術比賽」將於本年度十一月十六日(星期日)於歷年 舉辦比賽之 Arcadia High School 舉行。比賽項目、獎章請參閱附件。 說 明: 1. 聯合會僅訂於 2025 年 11 月 16 日 (星期日) 上午 9：00 至 中午12：30﹐於Arcadia High School 舉辦「秋季學術比賽」，主題為“ 中華文化之美”。2025 年 11 月 30日(星期日)於洛僑文教中心舉辦得獎學生頒獎典禮，頒獎通知將另行發文。 2. 今年秋季比賽有看圖作文、書法(硬筆、毛筆)、中文海報、幼兒著色比賽及TCML成人班書法項目。比賽簡章、報名表、書法題庫、作文、硬筆稿紙等，請參考附件。請確定貴校已登記本會會員學校、更新資料、並已繳

日 期﹕ 2025年9月 10 日 受文者﹕ 本會各會員學校校長/代表、本會理事暨執行委員 主 旨: 通知繳納本學年度(2025-2026)會費，並確認更新會籍資訊 說明: 1. 請繳交本學年度(2025-2026)會費。非營利學校$100，營利學...

南加州中文學校第50屆聯合會公文第1號 日 期: 2025年8月29日 受文者: 本會各會員學校校長/代表、本會理事/執行委員 主旨: 通知本會第49屆資深優良老師表揚名單暨優秀學生獎學金得獎名單 說明: 親愛的校長/代表, 理事及執行委員:...

2025年南加州中文學校聯合會年會中，舉行了第49屆與第50屆會長交接典禮，由鍾佩珍主持和見證。南加州中文聯會者本屆會長車慶餘2023年至2025年分別擔任第48屆與第49屆會長，兩年間除既有活動外，還積極將聯合會連接主流、收多所公立學校加入聯合會成為會員學校。下一屆是聯合...